Молитва перед написанием иконы
Господи Иисусе Христе, Боже наш, неописуемый Божественным естеством, в последние дни для спасения человека от Девы Богородицы Марии неизреченно воплотившийся и тем благоволивший быть описанным плотию, ибо святой образ пречистого лица Твоего на святом убрусе запечатлел Ты и им болезнь князя Авгаря исцелил, а душу его просветил к познанию истинного Бога нашего; Ты Духом Святым вразумил Божественного апостола Твоего и евангелиста Луку написать образ Пречистой Матери Твоей, держащей Тебя, как Младенца, на лоне Своем и глаголющей: «Благодать Рожденного от Меня, Моим заступлением, да будет на образе сем». Ты, Владыко Боже всех, просвети и вразуми душу, сердце и ум раба Твоего (имя) и руки его направь, чтобы безгрешно и превосходно изображал он житие Твое, Пресвятой Матери Твоей и всех святых, во славу Тебе, для украшения благолепием святой Церкви Твоей и во оставление грехов всех душ, поклоняющихся святым иконам и благоговейно лобызающих их, и честь воздающих первообразу; избавь его от всякого диавольского искушения, чтобы преуспевал он в заповедях Твоих, молитвами Пресвятой Матери Твоей, святого славного апостола и евангелиста Луки и всех святых. Аминь.
Молитва иеромонаха Дионисия (1707–1733) взята из книги «Православная икона. Канон и стиль», составитель Александр Стрижев, Москва, 1998. С русского перевел протоиерей Теймураз Чачибая.
