Hymns to the Holy Angel, Guardian of Our Soul and Body
Let us sing unto the Lord, who led His people through the Red Sea; to Him alone let us sing, for He hath been glorified.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Make me, Thy servant, worthy, O my Saviour, to sing and to praise the bodiless angel, my guide and guardian.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Have mercy on me, for I lie alone in sloth and heedlessness; O my guide, my guardian angel, forsake me not, lost as I am.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Direct my mind by thine intercession to do the commandments of God, that I may obtain from Him the forgiveness of sins; and lead me to hate all evil, I entreat thee.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
Pray, O Virgin, for me thy servant to the good God, together with my guardian, and guide me to keep the commandments of thy Son.
Thou art the strength of those who entreat Thee, O Christ; Thou art the light of those in darkness, and my soul magnifieth Thee.
O holy guardian angel, pray to God for me.
I have entrusted all my mind and soul to thee, O my guardian angel; so shall I be delivered from every assault of the enemies.
O holy guardian angel, pray to God for me.
The enemy afflicteth me and ever teacheth me to do his will; but do thou, my guide, forsake me not, lost as I am.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Make me worthy to offer praise to God and to thee, my guardian angel, and deliver me, afflicted as I am, from my enemies.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
Heal, O all-holy one, this my grievously sick soul, and drive away my spiritual enemies, who ever war against me.
With spiritual longing I sing to thee, O holy angel, guardian of my soul: keep me and shelter me from the snares of the evil one, give me understanding to walk towards life, and cleanse me and strengthen me.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
O Theotokos, Bride, who without seed didst bear the King of all, entreat Him together with my guardian angel to deliver me from all heedlessness, to grant compunction and light to my soul, and to bestow forgiveness; for thou alone art a swift helper.
I have heard, O Lord, of the dispensation of Thine ineffable mysteries; I have considered Thy works, and I have confessed Thy Godhead.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Entreat God who loveth mankind, O my guardian, and forsake me not, but keep my life in peace and grant me a life unconquered.
O holy guardian angel, pray to God for me.
I have received thee from God, O angel, as the helper and guardian of my life; and I entreat thee, O holy one, set me free from all afflictions.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Cleanse my defilement with thy purity, O my guardian, that by thine intercession I may be delivered from the portion of those on the left.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
I have become very foolish through the evils that surround me, O all-holy Virgin; but deliver me swiftly, for to thee alone I flee.
Rising early, we sing to Thee, O Lord; save us, for Thou art good, for we know no other God.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Thou hast boldness before God, O my holy guardian; entreat Him to deliver me from afflictions and to save me.
O holy guardian angel, pray to God for me.
O light of Light, make my soul shine with light, O my guide and guardian, given me by God.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
In sleep also keep me, O angel of God, as when I am awake, and raise me up for prayer.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
O Mary, Mother of God, hope of the faithful, cast down the insolence of the enemies and gladden those who praise thee.
Give me a shining garment, O God, who puttest on light as a garment, through the intercession of the martyrs.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Set me free from all trials and deliver me from cares, I entreat thee, O holy angel, and establish me in good understanding.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Make my mind holy, O blessed one, and enlighten me, I entreat thee, O holy angel, and direct my understanding ever towards what is better.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Deliver my heart from the evils of the stirrings of lust, strengthen me to be watchful in good things, O my guardian, and lead me to a life of stillness.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
Show me thy mercy, O holy angel of God, my guardian, and depart not from me, defiled as I am, but enlighten me with the unapproachable light and make me worthy of the heavenly kingdom.
This my soul, disgraced by many deceptions, O holy protector, make worthy to sing the ineffable glory of heaven with the choir of the bodiless powers; have mercy on me and keep me in good understanding; enlighten my soul, O my angel, that we may be enriched by thy glory; turn back the enemy who plotteth evil against me, and make me worthy of the kingdom of heaven.
The God-fearing youths in Babylon did not serve the golden image, and for this they were cast into the furnace; and, bedewed, they cried out and said: Blessed art Thou, O Lord God of our fathers.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Be merciful to me and entreat the Lord God, O my angel, for I have thee as my guide throughout all my life, and as my guardian, given me by God unto the ages.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Leave not my wretched soul to walk the road alone, lest it be slain by robbers, O holy angel, for thou art given by God as its guardian; but lead it on the way of repentance.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
My shamed soul ever hasteneth to bring evil things upon my mind; but forestall it, O my guide, and give me healing and a good mind, that I may turn wholly to the way of righteousness.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
All things are filled with wisdom, and by the power of the Godhead in Persons, through the lofty wisdom, we cry with understanding to the Mother of God: Blessed art thou, O Lady, who didst bear God in the flesh.
Sing to the King of heaven, whom the choirs of angels serve, and exalt Him unto the ages.
O holy guardian angel, pray to God for me.
O angel sent by God, all-good, establish the life of me thy servant, and forsake me not unto the ages.
O holy guardian angel, pray to God for me.
O good angel, guide of my soul and all-blessed guardian, I sing to thee unto the ages.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Be my protector on the day of the judgement of all men, in which good and evil deeds shall be tried by fire.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
Be a quiet helper to me thy servant, O Theotokos, Ever-Virgin, and let me not be deprived of the kingdom.
We confess thee as Theotokos, we who have been saved through thee, O immaculate Virgin, and with the choir of the bodiless we magnify thee unceasingly.
O holy guardian angel, pray to God for me.
O Jesus, have mercy on me, O my only Saviour, and make me worthy to share in the assembly of the righteous, that I may magnify Thee.
O holy guardian angel, pray to God for me.
Grant me, O holy angel, ever to do with all my heart what is good and profitable, and show me strong and blameless in weakness.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
For thou hast boldness before the King of heaven; entreat Him, with the other bodiless ones, to help me, wretched as I am.
Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.
Thou hast great boldness before Him who was born of thee, O Virgin; loose me who am bound by sin and grant me thy help, that I may sing to thee.
O holy angel, helper of my wretched soul and of my passionate life, forsake me not, a sinner, neither depart from me because of my prodigality; give no place to the evil demon to master me through the violence of this mortal body; strengthen my wretched and feeble hand, and teach me the way of life. O holy angel, grant me the repentance of Peter, the tears of the Magdalene, the confession of the crucified thief; forgive me my sins committed until now. O holy angel of God, guardian and protector of my lowly soul and body, forgive me all wherewith I have angered thee and grieved thee all the days of my life; and if I have sinned in anything this day, shelter me this present night and deliver me from every trial of the adversary, that I may not anger God by any sin; and pray for me to the Lord, that He may establish me in His fear and show me a servant worthy of His grace. Amen.



