ძველებურად გაფორმებული ბიზანტიური ხის ხატი: წმინდა დიდმოწამე ირინე.
თავდაპირველად პენელოპე ერქვა; წმინდა ირინე მთავარ ლიკინიუსის ასული იყო, რომელმაც ის ექვსი წლისა კოშკში განმარტოებით დაამწყვდია. მან ქრისტიანობა მიიღო და მღვდელმა ტიმოთემ ფარულად მონათლა, სახელად ირინე.
როცა ლიკინიუსმა მისი ახალი რწმენა შეიტყო, ბრძანა, ცხენებს გაეთელათ. მაგრამ სასწაულით ცხენი ლიკინიუსს ეცა და სასიკვდილოდ დაჭრა.
წმინდა ირინე მიუახლოვდა და მხურვალედ ილოცა, რომ მამამისი აღმდგარიყო, და ასეც მოხდა. წმინდა ირინემ მრავალი ადგილი მოიარა, მამაცურად აღიარებდა რწმენას და კერპთაყვანისმცემლების ხელში ჩავარდა, რომლებისგანაც საშინელი წამება დაითმინა. თავის მასწავლებელ აპელიანესთან ერთად ის მცირე აზიის ეფესოში დასახლდა, სადაც სასწაულებს აღასრულებდა და დიდ საქველმოქმედო საქმეს აკეთებდა.
ის 315 წელს აღესრულა.
ტროპარი
ტარიგი შენი, უფალო იესუ, ღაღადებს ჴმითა მაღლითა: შენ მიყუარხარ, სიძეო ჩემო, და შენ გეძიებ რაჲ, აწ ვიღუწი, და ნათლისღებასა შენსა თანა ჯუარს-ვეცუმი და თანა დავეფლვი; ვივნებ შენთჳს, რაჲთა ვსუფევდე შენ თანა, და მოვკუდები შენთჳს, რაჲთა ვცხოვნდებოდე შენ შორის; არამედ ვითარცა მსხუერპლი უბიწოჲ შემიწყნარე, რომელი სურვილით შეგეწირე შენ. მისითა მეოხებითა, უფალო, აცხოვნენ სულნი ჩუენნი, ვითარცა დიდად მოწყალემან.
დაძველების ტექნიკა ხატს ხელით, ზედმიწევნით ფრთხილად ედება და დროის იერს სძენს, გამოსახულება კი მხატვრულ დეტალებს სრულად ინარჩუნებს.
პერიმეტრზე დაძველება უფრო თვალსაჩინოა — გაცვეთილი კიდეები ხატს განსაკუთრებულ იერს აძლევს.
საბოლოო დამუშავებისას ძველებურად გაფორმებული ხის ხატი „წმინდა ირინე“ სპეციალური ლაქით პრიალდება, რათა დროს გაუძლოს.
შენიშვნა: მზა ხატი შესაძლოა ოდნავ განსხვავდებოდეს კატალოგის ფოტოსგან.